Aziz Zoundi wurde 1993 in Ouagadougou, Burkina Faso, geboren. Er besitzt ein Diplom in zeitgenössischem Tanz vom Centre de Développement Chorégraphique CDC La-Termitière in Ouagadougou, Burkina Faso (2010-2012 und 2015-2017). Im Laufe der Jahre hat er seine Fähigkeiten durch die Teilnahme an zahlreichen Workshops in den Bereichen Gesangstechniken, Bühnenbild, Schauspiel und Fotografie weiterentwickelt, unter anderem bei Salia Sanou, Serge Aimé Coulibaly, Odile Sankara, Irène Tassembedo und Olivier Tarpaga. Außerdem erhielt er eine Ausbildung in Tanzpädagogik an der École des Sables in Senegal und am Centre de Développement Chorégraphique CDC La-Termitière in Burkina Faso. In seinem Streben nach Exzellenz tanzte Zoundi in dem Stück When Birds Rufused To Fly der Kompanie Baker And Tarpaga Dance Project, mit der er von 2015 bis 2019 durch Amerika und Europa tourte. 2024 gehörte er zur Besetzung der Wiederaufnahme von Pina Bauschs The Rite of Spring, produziert von der Pina Bausch Foundation, Sadler's Wells (London) und der École des Sables (Toubab Dialaw, Senegal). Das Stück wurde auf der ganzen Welt aufgeführt. Parallel zu seiner Tanzkarriere arbeitet Aziz Zoundi als Tanzlehrer mit Kindern und jungen Erwachsenen in Burkina Faso und Benin.